Ti consiglio di rilassarti, perché andrà tutto bene.
I predlažem ti da se opustiš jer sve ce biti u redu.
Tra circa un minuto, ti verra di rilassarti.
I za minut, moraæete da se opustite.
Non sederti così rigido, cerca cerca di rilassarti.
Nemoj sjediti tako ukoèeno. Opusti se.
Cerca di rilassarti, le mamme vincono sempre in q esti casi.
Smiri se. Mame u tome uvek pobeðuju, zar ne?
Cerca di rilassarti, goditi la vita.
Treba malo da se opustiš. Samo malo.
Molto bene, voglio che respiri lentamente e profondamente e cerca di rilassarti
OK, želim da dišeš lijepo i duboko, i pokušaš se opustiti.
Ehi, Earl, cerca di rilassarti, ok?
Hej, Earl, probaj da iskuliraš, OK?
Piccola, ascolta, hai solo bisogno di rilassarti.
Baby, gle, samo se moraš opustiti. U redu? Otvori usta.
Allucinogeni... loti consiglio di rilassarti e abbandonarti al flusso...
To je halucinogen. Moj ti je savet da se opustiš i ideš kako te nosi.
cerca di rilassarti, io do una pulita.
Probaj se opustiti dok ja ovo oèistim.
Dico solo di rilassarti e mettere giu' quelle pistole prima che qualcuno si faccia male.
De se opustite i spustite te pištolje pre nego što neko bude povreðen.
La cosa migliore che potresti fare adesso e' cercare di rilassarti, ok... e lasciarmi fare il mio lavoro.
Najbolje bi bilo da se pokušaš opustiti i pustiš mene da radim svoj posao.
Forse e' arrivato il momento che inizi a pensare... di rilassarti.
Možda je vrijeme da se malo opustiš.
Gia', beh, sembrava avessi bisogno di rilassarti un po'.
Pa, zvuèi mi kao da neko treba da vas prosvetli.
Cerca solo di rilassarti e torna a dormire.
Пробај се опустити и поново заспати.
Cerca di rilassarti e mettiti comoda.
Da probamo... Pokušaj da se opustiš, oseæaj se udobno.
Avevamo un accordo, che se mi fossi comportata con maturita', mi avresti trattata da adulta, quindi... da adulta, ti sto dicendo di rilassarti e di smetterla di fare il guardone.
Imali smo dogovor, ako se budem ponašala zrelo da æeš me tretirati kao odraslu osobu. I kao odrasla osoba kažem ti da se opustiš i prestaneš sa tim jezivim njuškanjem. - Hej.
Avanti Michael, cerca di rilassarti, ok?
Ma daj, Majkl. Budi smiren u vezi ovoga.
La gente ti dice di rilassarti solo quando sta per ficcarti un pugno nel culo.
Znaš šta sam primetio? Ljudi ti samo kažu -"razvedri se", kad žele da ti pesnice u dupe gurnu. Znaš šta?
(Dan) So che è difficile, ma cerca di rilassarti.
Знам да је тешко, али опусти се.
Cerca di rilassarti per una volta.
Pokušaj bar jednom da se opustiš.
Hai bisogno di rilassarti un po'.
Trebalo bi malo da se opustiš?
Cerca di rilassarti, fara' male solo all'inizio.
Samo se pokušaj opustiti, u redu? Samo æe boliti na poèetku.
Cerca di rilassarti e smetti di stringere i pugni.
Pokušaj se opustiti i prestani se žestiti.
Pesi due volte me, quindi cerca di rilassarti.
Dvostruko si teži, pokušaj da se opustiš.
Senti... credo che tu abbia bisogno solo di rilassarti un pochino.
Vidi, mislim da trebaš samo malo da se opustiš.
Ci do un'occhiata, quindi cerca di rilassarti, cazzo.
Raspitat æu se. Opusti se. -Dobro.
Ti sei guadagnato il tempo di rilassarti.
Dobro si zaslužio da se odmoriš.
Ti va di rilassarti un po' con me, qui?
Hoæeš li se malo opustiti ovdje, sa mnom?
Ricorda di rilassarti e concentrarti sul prossimo esercizio.
Sjeti se opustiti i koncentrirati na sljedeæi zadatak.
Che ne dici di rilassarti con un po' di yoga, prima di dormire?
Šta kažeš na malo joge pre spavanja?
1.1952879428864s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Хоћу да се сада опустиш, ок? 